1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "De nuevo pregunta dónde está…

"De nuevo pregunta dónde está la pelota."

Traducción:Он снова спрашивает, где мяч.

October 29, 2018

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/RodolfoPai8

el enunciado en español es ambiguo con respecto al sujeto. Puede ser que se le esté sugiriendo u ordenando a alguien que pregunte de nuevo dónde está la pelota. También es posible el sentido de la traducción.


https://www.duolingo.com/profile/DulceLabas1

Cómo se traduce el sentido imperativo de esta oración al ruso?


https://www.duolingo.com/profile/pacolg1

Puede ponerse снова al principio? Gracias

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.