1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Да, извини."

"Да, извини."

Traducción:Sí, disculpa.

October 31, 2018

8 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Bejaris

Извини también se podría traducir como "perdón" ?


https://www.duolingo.com/profile/The_endling

si, pero tiene un poco otro sentido. no recuerdo donde veo esto pero disculpe=извините, y perdon=простите.


https://www.duolingo.com/profile/Laura528143

Qué diferencia hay entre извини y извините?


https://www.duolingo.com/profile/FranciscoA332796

Извини: disculpa (tú)
Извините: disculpe (usted(es))


https://www.duolingo.com/profile/iknacio1

Muchas gracias por la aclaracion


https://www.duolingo.com/profile/FranciscoA332796

Рад бы помочь.


https://www.duolingo.com/profile/The_endling

рад быЛ помочь. tu frase tiene otro sentido. es lo mismo que tu quieres ayudar pero no puedes (ahora no tienes un tiempo por ejemplo o estar en otro cuidad)

p.s. no soy de España y puedo hacer un error


https://www.duolingo.com/profile/FranciscoA332796

Es cierto, no me había dado cuenta. Gracias. ;)

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.