1. Forum
  2. >
  3. Topic: Duolingo
  4. >
  5. "Usted ha llevado las fotos a…

"Usted ha llevado las fotos a su casa."

Translation:Você levou as fotos para sua casa.

May 11, 2014

7 Comments


https://www.duolingo.com/profile/vanogueira1

❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤ meu..alem de TODAS as traducoes estarem erradas com esse "tem ...ado", tem que adivinhar quando ocultar ou nao as palavras.. Lixo!


https://www.duolingo.com/profile/mavijuve

chega a ser cruel de tão absurdo!!


https://www.duolingo.com/profile/Leda46

Quero pular esse exercício pois tem muitos erros na tradução, mas não consigo.Tem como pular ?


https://www.duolingo.com/profile/AbelLeitte

tem, vc deve usar um macete muito mafioso: vc na hora das respostas, tira o cabo da internet e sai apertando qualquer palavra e da enter, vai da sempre como certo, quando tiver 2 perguntas no final vc coloca o cabo da internet e responde corretamente, daí ele vai pular de fase.... eu já fiz muito isso mas parei pq vicia.


https://www.duolingo.com/profile/FabiaBraga

O pronome possessivo não foi traduzido e está explícito. Deveria ser pois não é uma casa qualquer, mas a "sua" casa.


https://www.duolingo.com/profile/IlceMariaC

Concordo com você.

Learn a language in just 5 minutes a day. For free.
Get started