Ve spisovne anglictine ne. Tam by bylo :She did not say what she had wanted: Anglictina na to nahlizi tak, ze one nevi, co chce ve chvili, kdy to nerekla. Coz bylo v minulosti to nerikani a proto i to soucasne nevedeni je v minulosti na urovni toho nerikani. V podstate je to logicke, akorat cestina na to nahlizi jinak.