1. Forum
  2. >
  3. Argomento: Spanish
  4. >
  5. "Mis padres vienen de cultura…

"Mis padres vienen de culturas diferentes."

Traduzione:I miei genitori vengono da culture diverse.

November 1, 2018

5 commenti


https://www.duolingo.com/profile/FrancescoS19

In Italiano è indifferente dire culture diverse o diverse culture


https://www.duolingo.com/profile/AlinaFerra3

Mancano sinonimi come sempre , in italiano "culture diverse" = "culture differenti"


https://www.duolingo.com/profile/Peter-Strider

Prego accettare anche "provengono".


https://www.duolingo.com/profile/luigisilvi

in italiano si dice PROVENGONO perchè non parlano Duolingo


https://www.duolingo.com/profile/Monica507546

In italiano è corretto dire provengono e ...culture diverse come anche diverse culture.....perché non lo accettate?

Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.