"Yo he caminado todos los días a tu casa."

Traduzione:Io ho camminato a casa tua ogni giorno.

November 4, 2018

5 commenti


https://www.duolingo.com/morenamorini

la soluzione "Io ho camminato a casa tua ogni giorno" in italiano non è corretta, noi diciamo "io sono venuto a casa tua tutti i giorni"

November 4, 2018

https://www.duolingo.com/Donato963343

è più corretto dire: sono venuto ogni giorno a casa tua

December 29, 2018

https://www.duolingo.com/Marknonsonoio

Come dicono gli altri commenti in italiano è corretto dire: Sono venuto a casa tua ogni giorno /tutti i giorni. Detto questo ho tradotto letteralmente è mi correggete invertendo la frase in italiano

February 4, 2019

https://www.duolingo.com/NoojA0bV

Purtroppo, ennesima frase in italiano priva di senso!!!

February 16, 2019

https://www.duolingo.com/Cobalto16

Italiano orripilante!!!!

July 12, 2019
Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.