certo che puoi dire "una gran fortuna"
è corretto anche "ha lasciato una gran fortuna a suo figlio" NON è errore!!!
LASCIO' quindi come lo traduce ?????? pensavo fosse DEJO'
"lasciò una gran fortuna a suo figlio" dovrebbe essere accettata
Gran fortuna é correttissimo, CABRONES