en el subtitulo de traducción figura el verbo en infinitivo en lugar de conjugado con el sujeto que corresponde
No, figura mangez (no figura el infinitivo manger).