Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"My dogs play when it rains."

Übersetzung:Meine Hunde spielen wenn es regnet.

Vor 4 Jahren

16 Kommentare


https://www.duolingo.com/Uzbek_boy

Bedeutet "when" - auf Deutsch "wann" oder "wenn" ?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/rumnraisin
rumnraisin
  • 23
  • 22
  • 22
  • 22
  • 20
  • 19
  • 18
  • 16
  • 16
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3
  • 1369

Beides. "when" ist "wann", wenn es eine Frage ist. "when" ist "wenn", wenn es eine Konjunktion ist. ("als" geht manchmal auch.)

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/j.m.shiffman

"When" heisst immer "zu der Zeit." Wenn man die zwei ("wenn"/"wann" mit "zu der Zeit" nicht wechseln könnte, gebraucht man nicht "when." Wann ist für Fragen -- und implizierte Fragen glaube ich. Wenn ist für alle andere Situationen ausser wenn man "whenever" NICHT gebrauchen kann. Dann gebraucht man "als."

My dogs play when it rains? Wann es regnet spielen meine Hunde? My dogs play if it rains. Meine Hunde spielen nur wenn es regnet.
My dogs will play when it rains. Meine Hunde werden spielen zu der Zeit wann es regnet. When it rained, my dogs played. Meine Hunde spielten als es regnete.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/adasen3

Danke für die mühe

Vor 9 Monaten

https://www.duolingo.com/HenrikHsch

Es kann beides heißen soweit ich weis

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/IchWarsNicht

wieso geht nicht während?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/eisnir69

während ist while

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/frdwrd
frdwrd
  • 23
  • 7
  • 6
  • 2
  • 2

Die redet jedes mal so undeutlich...

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/alexa.andrej1

Ich glaub wenn

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/jango193230

Ich habe train verstanden

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/adasen3

Meine hünde und nicht "meine (hunde)"

Vor 9 Monaten

https://www.duolingo.com/Andreas985866

"hünde" gibt es nicht

Vor 9 Monaten

https://www.duolingo.com/IngridUhle

Ü

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Hannah743892

Vor dem Wort "wenn" gehört ein Komma

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/AngelikaSi7

Richtig geschrieben und als falsch markiert.

Vor 1 Monat

https://www.duolingo.com/Kathleen435396

BEIDES

Vor 3 Wochen