perché "d'opera" invece "di opera"?

traduzione sbagliatissima!!! la traduzione corretta vuole la preposizione articolata "della" ovvero "io ho quel disco dell'opera"