"Yo veo que tienes una gata."

Traduzione: Io vedo che hai una gatta.

[Cobalto16]

Per favore, niente correzioni sciocche: il pronome personale non è indispensabile. Se dico "vedo" è OVVIO CHE IL PRONOME è "IO" ma è sottinteso

[IniWolf]

https://forum.duolingo.com/comment/4583114

[giuseppinor]

Un'altra traduzione corretta è: Vedo che hai una gatta, dove il soggetto è sottinteso. Duolingo ti devi aggiornare!

[TomyTomaso]

Ciao Giuseppe, leggi qua le impostazioni di Duolingo: https://forum.duolingo.com/comment/4583114

[luca990714]

In italiano il soggetto può essere sottinteso.

[TomyTomaso]

Ciao Luca, leggi qua le impostazioni di Duolingo: https://forum.duolingo.com/comment/4583114

[Norberto937969]

Grazie, Tomy Tomaso.

[luigiorces]

Io in italiano può essere omesso