1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Sí, todo está excelente. ¡Se…

"Sí, todo está excelente. ¡Se lo agradezco!"

Traducción:Да, всё отлично. Благодарю вас!

November 7, 2018

5 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/OriellaCC

A veces Diolingo no acepta como correcta la frase "Благодарю вас!" al pasar a idioma ruso la frase ¡Se lo agradezco! Indica que debe ser "Благодарю! Y en otros ejercicios me indica que que para la misma frase ("¡Se lo agradezco!") DEBO escribir Благодарю вас! ¿Cuál es la diferencia? ¿Cuándo debo usar cada una de las expresiones? Gracias.


https://www.duolingo.com/profile/Jonathan554573

Doulingo esta en desarrollo, cualquiera de las dos es correcta

Asi que благодарю вас es la forma formal Y благодарю es informal


https://www.duolingo.com/profile/joral3

Pos googlealo :v


https://www.duolingo.com/profile/fran868285

Cuál es la diferencia entre вас у ьас ?

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza