https://www.duolingo.com/jchesnel

Sincérité

est-ce que vous arrivez à progresser avec duolingo ?

il y a 1 mois

65 commentaires


https://www.duolingo.com/Heike333145
Heike333145Plus
  • 25
  • 24
  • 22
  • 18
  • 8
  • 7
  • 2
  • 336

Oui, certainement. Pourquoi pas ?

Je suis capable aujourd'hui de lire des textes norvégiens (s'ils ne sont pas trop difficiles). Cela n'était pas possible l'année dernière.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Merci.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Dauphix
Dauphix
  • 23
  • 10
  • 2
  • 109

Dans le meme cas que Onlex, j'avais de grosses bases en anglais, alors je n'ai pas beaucoup appris, c'etait plus des revisions. Alors que l'espagnol, dont je ne parlais pas un mot au debut, est devenu vraiment tres clair pour moi ! J'en suis au debut, mais j'ai reussi a comprendre un mot dans un film en espagnol ! On n'arrete pas le progrès !!!

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/MIMINE820221
MIMINE820221
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 18

¡ Muy bien ! Message pour Jchesnel : Duolingo m'a permis d'apprendre une langue inconnue pour moi (l'Esperanto) mais aussi de revoir l'allemand que je n'ai pas parlé depuis plus de 25 ans. Par contre en parallèle de Duolingo il ne faut pas hésiter à aller sur d'autres sites où l'apprentissage est plus approfondi. J'ai eu l'impression de perdre mon temps car j'ai déjà des bases en espagnol et anglais mais j'ai débloqué plein d'unités en cliquant sur le clé. Après il faut travailler sur d'autres sites en parallèle. Il y en a plusieurs gratuits comme : www.anglaisfacile.com qui existe aussi en espagnol, allemand, etc.. La compréhension orale est aussi très importante et ça manque mais avez -vous essayé https://stories.duolingo.com/ Duolingo est un site gratuit et donc je suis contente de le connaître mais maintenant pour aller plus loin je m'exerce sur d'autres sites sinon c'est sûr que l'on ne peut pas avoir un niveau bilingue. Bon courage à tous!

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

je ne savais pas que l'on pouvais apprendre l'Espéranto, je n'avais pas vu. Cela m’intéresse même si je ne trouve pas cela assez répandu. J'ai essayé "anglais facile " mais pour un grand débutant ce n'est pas simple, mais merci pour ces conseils.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/MIMINE820221
MIMINE820221
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 18

Jchesnel je viens de voir que l'on m'a offert un lingot. Si c'est vous, je vous remercie!! Franchement moi j'ai découvert l'Esperanto par pur hasard et j'aime bien même si j'avoue que je m'acharne car ça n'est pas si facile que ça pour moi. Par contre pour l'apprendre il faut choisir comme langue de départ l'espagnol ou l'anglais car cela n'est pas possible à partir du français. Il faut donc déjà avoir un minimum de niveau en espagnol ou anglais pour apprendre cette langue.

Pour le site "anglais facile" il vous faut vraiment commencer par le niveau le plus facile (débutant) et faire les exercices. C'est sûr qu'il y a énormément de cours de grammaire et exercices mais c'est très complet. Good luck!

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Oui c'est moi, je trouve sympa de votre part de partager votre expérience.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/MIMINE820221
MIMINE820221
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 18

merci à vous jchesnel!

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

J'espère que je vais bientôt connaître la même chose avec l'anglais ! Merci pour votre témoignage.

il y a 3 semaines

https://www.duolingo.com/jchesnel

Votre expérience est encourageante. Je débute et cela fait maintenant 2 mois que je pratique un peu tous les jours. J'ai l'impression de ne pas progresser beaucoup !

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Heike333145
Heike333145Plus
  • 25
  • 24
  • 22
  • 18
  • 8
  • 7
  • 2
  • 336

Je pense que c'est ainsi parce que vous essayez d'obtenir le plus haut niveau de couronne dans chaque skill (unité). À mon avis, il est plus favorable de progresser d'un skill à l'autre au niveau 1.

Voici vos détails: https://duome.eu/jchesnel/progress

(Le site duome est indépendant de Duolingo, mais coordonné avec Duolingo)

On peut accéder à une ligne de nouveaux skills au moment qu'on a atteint le niveau 1 dans tous les skills de la ligne précédente.

Je traverse mon cours de norvégien au niveau 1, et quelque fois, je reprends un de mes skills anciens pour le poursuivre jusqu'au niveau 2 ou 3. C'est plus varié, et on obtient une bonne vue globale de la langue.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Cela me semble une bonne idée, je vais essayé de suivre votre façon de faire. Merci pour ces conseils.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Horse_mylife_05
Horse_mylife_05
  • 11
  • 11
  • 10
  • 6
  • 5
  • 4
  • 16

Globalement on ne devient pas un dictionnaire, mais on se sent à l'aise avec la langue et pour moi c'est l'essentiel, quand on a le feeling on progresse mieux...

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Si je deviens à l'aise un jour, ce sera génial pour moi !

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/ClemenceBest

franchement oui et toi ?

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

pas moi justement, mais je vais persévérer.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/ClemenceBest

oui tu vas voir que ça aide tu es aussi surement au début (moi ça fait un peu plus d'un an pas toujours régulier ) et les animaux ou la nourriture ça peut paraitre simple ! courage !!!

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Merci pour l'encouragement.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/DominiqueL997106

Bonjour jchesnel j'ai toujours eu des problèmes dans mes apprentissages linguistiques ce qui m'handicapait considérablement. Je voulais un fois pour toute dépasser ce problème avec une langue qui "me parle" dans l'accentuation la musicalité et le "feeling". L’italien a toujours été cette langue qui me donnait beaucoup de plaisir au delà de sa cuisine et de ses vins. Je n'avais jamais eu l'opportunité de l'apprendre. J'ai découvert DUOLINGO et je suis parti vivre la bas c'est à dire ici en découvrant l'amore . Ça fait bientôt plus de 2 ans je croyais que la magie allait opérer et ben non j'ai repris DL avec assiduité maintenant c'est à dire 1 à 2 heures par jour. Je commence enfin à me sentir moins désarmé grâce à la méthode DL basée sur la répétition inlassable. Comme le petit enfant qui entend sans tout comprendre mais son "cerveau éponge" enregistre sans problème. Malheureusement mon éponge est un peu sèche. Mais la persévérance va payer enfin je l'espère. Et j'espère que pour toi que cela va payer grâce aux voyages que tu feras et qui te permettront de faire les connexions neuronales entre ce que tu as appris et ce que tu vas vivre en direct dans les contacts et les rencontres que tu feras. Bon vent mon ami. Dom.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Merci pour avoir partager cette riche expérience. Il y a certainement une lacune dans mon organisation, j'y passe 15 mn par jour, c'est donc très loin d'1h à 2h comme tu le fais. Je vais donc essayer d'augmenter le temps que je peux consacrer à cet apprentissage. Pour l'instant j'avais surtout fait attention à la régularité. Encore merci.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Vabelie
Vabelie
  • 25
  • 25
  • 796

Bonjour Jchesnel ! Quelques réflexions si je peux être utile :)

Tous les autres ne t'ont dit que des choses vraies (en tout cas que je partage). Au début (pendant presque un an) je passais à peu près trois heures par jour à travailler inlassablement, jusqu'à cinq ! Le secret, c'est que j'y prenais plaisir. Je complétais avec de petites activités, comme écrire tous les jours quelques phrases en allemand pour décrire ce que j'avais appris et ressenti, et j'avais toujours au moins un dictionnaire et un site de grammaire ouvert en parallèle de Duolingo, et un cahier pour noter tout ce que je trouvais important ou difficile.

Maintenant, j'ai baissé mon temps sur Duolingo, mais je pratique mon allemand ailleurs en compensation.
Au bout de six mois, je me suis surprise à comprendre un peu par-ci par-là : un morceau de documentaire, quelques phrases écrites sur une étiquette… Au concert du Nouvel An 2017 (je me suis inscrite en octobre 2016), j'étais toute ravie de comprendre le titre des morceaux :)
À l'été 2017, je pouvais échanger quelques mots avec des Allemands. En 2018, tenir une petite conversation. Je peux aussi discuter par écrit assez facilement, et j'ai repris un roman (simple) que j'avais commencé l'an dernier, mais que j'avais abandonné. J'y arrivais, mais c'était assez fatiguant : aujourd'hui, ça va presque de soi, je garde mon dictionnaire et mon carnet de vocabulaire à portée de main, mais c'est plus pour augmenter mes chances de retenir ces nouveaux mots que j'apprends que parce que je ne comprendrais pas le sens général sans cela.

Duolingo n'a pas été mon seul outil d'apprentissage, mais le principal. Pour être tout à fait honnête, j'avais déjà eu des cours d'allemand à l'école, mais ç'avait été un échec cuisant. Je n'avais pas appris grand-chose, moins compris encore, et, dégoûtée, j'avais abandonné dès que possible et, en conséquence, oublié le peu que je savais. La méthode du site a comme "débloqué" quelque chose dans mon cerveau, et ce que je n'avais jamais compris est revenu, cette fois parfaitement clair. Quant au vocabulaire, les répétitions par milliers ont fait leur office.

Commencer ici est, honnêtement, une des meilleures décisions de ma vie. Non seulement je n'ai plus à vivre avec le regret de mon rendez-vous raté avec la langue, mais j'ai aussi pris contact avec des gens merveilleux (dont certains sont sur cette même page).

Ne te décourage pas, il n'y a aucune raison pour que tu n'y arrives pas aussi. Mais tu dois t'amuser avec la langue que tu apprends, la faire tienne. Est-ce que tu as essayé d'apprendre des chansons que tu aimes en anglais ? De tenir un petit journal comme je le faisais — ça n'a pas besoin d'être de la haute philosophie, ni très long, seulement régulier : si tu parles de ta vie, tu apprendras, et retiendras des mots qui te seront vraiment utiles, en pratique. Pars de ce que tu aimes déjà, et mets-y un peu (ou beaucoup) d'anglais : tes hobbys, ta profession, peu importe, il y a forcément des anglophones qui ont quelque chose d'intéressant à en dire. Cherche-les et communique avec eux, ou simplement lis-les sur leurs blogs, leurs pages Facebook, écoute-les sur Youtube. Pour la livromaniaque que je suis, la motivation était toute trouvée, mais internet permet à tout le monde de trouver quelque chose à son goût, et quelqu'un pour le partager.

À propos, si tu t'intéresses à l'Esperanto (ma prochaine langue, un autre rêve d'enfant, dès que j'aurais mes deux premiers arbres tous dorés), c'est possible, mais à partir de l'anglais. Et c'est une bonne nouvelle ! Parce que, par une technique qu'on appelle le laddering (la technique de l'échelle, étudier une troisième langue à partir d'une autre que sa langue maternelle), on renforce la première tout en apprenant la deuxième. On se retrouve sur ce cours l'an prochain ?

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Merci beaucoup d'avoir pris le temps de partager tout cela. Je suis très surpris de l'état d'esprit des gens sur Duolingo On n'est pas habitué à retrouver autant d'attention aux autres dans notre société. J'avais sollicité un avis compte tenu de ce que je voyais dans les échanges mais je n'imaginais pas que j'allais pouvoir apprendre autant de chose et profiter de vos expériences qui me feront certainement progresser bien plus vite ! Je ne vais pas me lancer sur les chansons car je ne veux pas faire souffrir mon entourage ... mais je vais essayer de mettre en pratique les autres idées. Comme pour les autres témoignages je constate encore qu'il faut que je m'organise mieux pour y consacrer plus de temps. J'y réfléchis et j'en ai de plus en plus envie. Pour l'Esperanto l'an prochain, ce serait assez génial ! Je croise les doigts pour y arriver. Merci encore.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Vabelie
Vabelie
  • 25
  • 25
  • 796

:D Tu sais, la plupart des gens chantent mieux qu'ils ne croient (sauf certains qui croient chanter très bien… ;p). Tu n'es pas obligé(e) de chanter à voix haute, même si c'est un excellent exercice de diction, mais apprendre le texte pour suivre quand tu entends un titre que tu aimes, c'est déjà très bien. Tu peux aussi essayer de reconnaitre les paroles à l'oreille, c'est un exercice que je faisais au lycée, c'est plutôt efficace. Tu peux t'exercer aussi à lire n'importe quoi, un poème, un extrait de livre… L'essentiel est que ça te plaise, la vie est trop courte pour se faire souffrir quand ce n'est pas nécessaire.

Et tu as bien raison, ce site est un bel endroit. On a bien quelques nuisibles comme partout, mais généralement ils ne durent pas, le milieu ne leur semble pas favorable. Et j'ai vraiment trouvé des gens formidables ici.

N'hésite pas à me solliciter si tu me croises sur les forums ! Et c'est dit, l'Esperanto dans quelques mois. Tu verras, quand on commence à être à l'aise dans une langue, ça peut être profitable d'en prendre un peu congé en consacrant un peu d'énergie à une autre, et celle-là est tellement simple qu'elle ne brûle pas le cerveau. De plus, je pense que la communauté espérantophone doit être particulièrement chaleureuse, vu que cette langue, elle n'existe que pour ceux qui croient à la fraternité humaine :)

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/MIMINE820221
MIMINE820221
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 18

Ca me fait vraiment plaisir de voir ce genre de discussions! J'en vois tellement qui m'énervent et ne servent à rien! Pour l'Esperanto c'est une découverte pour moi et là je découvre dans cette langue des ressemblances avec le français, l'anglais, l'espagnol, l'allemand (et forcément d'autres langues que je ne connais pas). J'avoue consacrer beaucoup de temps sur Duolingo et franchement cela me plait. J'ai juste un souci avec les forums c'est que je voudrais répondre à plein de personnes et je suis perdue car si je ne relis pas tout le post je ne sais même pas qui m'a répondu. Je mets bien les discussions à suivre mais je ne sais pas si quelqu'un a écrit. Bref je dois donc limiter le suivi des posts mais je regarde tous les jours. Pour Vabelie savez-vous comment se dit merci en Esperanto? .... Dankon! Bon courage à tous!

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/MIMINE820221
MIMINE820221
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 18

Je viens de me rendre compte que dans notre profil il faut activer "Quelqu'un a répondu à une discussion à laquelle je m'intéresse"! Il m'a fallu 1 an 1/2 pour le découvrir.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Merci ! Encore un partage qui fait gagner beaucoup de temps.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Vabelie
Vabelie
  • 25
  • 25
  • 796

Je sais que Zamenhof (lui-même un polyglotte assez intéressant) a puisé son vocabulaire dans la plupart des langues européennes. C'est d'ailleurs un reproche qu'on fait parfois à l'Esperanto, pas assez universel, trop européocentré, etc. Mais franchement, personne n'a empêché un linguiste asiatique ou africain de se lancer, il y en a d'excellents. Et curieusement, je n'ai pas l'impression que ça gêne tant que ça ceux qui souscrivent à l'idée.

J'ai même lu quelque part sur le forum l'histoire de quelqu'un qui avait perdu la foi en l'Esperanto à cause de ça, jusqu'à ce qu'il se fasse amicalement botter les fesses par des esperantistes chinois et corréens :)

Rahh ! Ne me tentez pas, j'ai tellement envie de m'y mettre, mais je ne veux pas me disperser ! J'ai une grosse tendance à la monomanie quand je commence quelque chose, et je ne veux pas perdre mon allemand, donc verboten avant d'avoir doré mes arbres direct et inversé !

Je sais déjà que j'aurai des amis de ce côté du site, ça fait plaisir :)

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/MIMINE820221
MIMINE820221
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 18

Franchement je vous comprends car moi au contraire j'ai commencé l'apprentissage de l'Esperanto pile en même temps que l'allemand (que j'ai étudié au lycée il y a plus de 25 ans et que je n'ai jamais pratiqué par la suite). En fait je regrette un peu d'avoir voulu en faire trop car j'ai complètement abandonné l'allemand il y a 3 mois pour me concentrer sur l'Esperanto. C'est déjà assez pour ma petite cervelle alors je trouve inutile de commencer des tas de langues.

Je suis vraiment contente de trouver des posts intéressants et des personnes intéressantes!

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

C'est très gentil d'essayer de me réconforter pour la chanson mais il est indéniable que je chante extrêmement faux, au point que je suis maintenant bloqué. Ton idée de ne pas chanter à voix haute me semble une bonne piste pour me réconcilier avec le chant. J'aime particulièrement ta conclusion humaniste avec le fait de croire à la fraternité humaine !

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Alasko7

Un peu.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Avec 4 langues !

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Staban_Tuek

Honnêtement j'ai vraiment progressé ici. Je n'utilise pas d'autres sites que celui-ci et je comprends beaucoup de choses en lisant. Lorsque des gens parlent rapidement et que j'essai de les suivre c'est une autre pair de manche! :)

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

je vous remercie pour votre réponse. je vais m'accrocher.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Candela246736
Candela246736
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 2
  • 307

Oui, je progresse ; mais c'est la régularité qui paie. Il faut en faire (même un peu) tous les jours.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Pour l'instant j'ai réussi à faire 39 jours de suite mais au travers des différents témoignage j'ai compris qu'il fallait que j'y passe un peu plus de temps et que je m'organise différemment. Ce que je vais faire :)

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Candela246736
Candela246736
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 2
  • 307

Bon courage

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Merci

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Frimousse.Like07

Carrément!! Mon niveau a ogmenté d'une vitesse éclair et j'en suis très satisfaite que ce soit en Espagnol ou en Anglais... Si je devais y reprocher quelque choses, ce serait que par fois ils répètent la meme question plusieurs fois et ca ne fait du coup pas progresser..

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Horse_mylife_05
Horse_mylife_05
  • 11
  • 11
  • 10
  • 6
  • 5
  • 4
  • 16

mon niveau a AUgmenté... tu devrais prendre le module français exprès pour arranger ton orthographe Frimousse07 !

il y a 4 semaines

https://www.duolingo.com/jchesnel

J'imagine que c'est une blague puisque toute phrase commence par une majuscule ...

il y a 3 semaines

https://www.duolingo.com/jchesnel

je faisait espagnol première langue au lycée, j'ai envie de reprendre mais étant tellement nul en Anglais, je pense qu'il faut que je progresse d'abord ...

il y a 3 semaines

https://www.duolingo.com/lydia338633

Personne n'est nul. Si je te comprends, tu voudrais reprendre l'espagnol, mais tu penses qu'il faut d'abord que tu progresses en anglais. En anglais ou en américain ? - j'opterais pour l'anglais - A mon avis (d'ancien prof), tu choisis et tu fais vraiment ce qui te plait le plus. C'est vrai que lorsqu'on maîtrise une langue étrangère, on en apprend une autre plus facilement.

il y a 3 semaines

https://www.duolingo.com/jchesnel

En anglais. Nul, comme me le disait pas prof d'anglais au lycée. C'est ce qui m'ait motivé à changé ma première langue au bac en prenant espagnol; à la place de l'anglais. J'étais le seul à faire cela !

il y a 3 semaines

https://www.duolingo.com/Marie_Ninja

non pas trop car je connait déjà les choses de base!!

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Ce qui est loin d'être mon cas !

il y a 3 semaines

https://www.duolingo.com/OnlexM7

Salut, pour ma part j'avais déjà de grosse bases en Anglais avant de venir ici donc pas vraiment. Mais j'en suis sûr que si je voulais commencer une nouvelle langue ici , le site me serais vraiment utile.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Compte tenu de tous les témoignage je comprends que c'est possible, il me faut donc redoubler d'effort.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/lydia338633

oui, j'apprends l'italien et je reviens de Sicile où j'ai pu pratiquer cette langue avec une certaine facilité. C'est très encourageant.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

En effet c'est une belle expérience. Cela doit aussi être motivant d'aller dans une région où l'on parle la langue que l'on apprend. C'est stimulant.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/lydia338633

Je viens de lire tous ces conseils qui vont t'aider à progresser. Un de plus, si tu veux bien : concentre toi sur l'accent, et même si tu ne chantes pas (un très bon exercice : as tu remarqué que lorsqu'on chante dans une langue étrangère, on a le bon accent...qu'on n'a pas toujours lorsqu'on la parle !) donc, si tu ne chantes pas, tu peux parler à voix haute, voire très haute, pour t'entendre... Et là, la magie peut opérer, parce que tu te seras fait plaisir et tu te diras : ça y est j'y suis !!! Les progrès vont ensuite s'accélérer. Je te parle en qualité d'ancienne prof de langue et, avec mes élèves, ça a très bien marché. Ose !

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Je suis en effet très surpris pour l'accent car je découvre que j'ai passé des années jusqu'aux années post-bac à me tromper de prononciation ! Pour la chanson, c'est trop ancré en moi pour que j'ose ... mais, comme plusieurs témoignages en parlent je vais me forcer ...

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/lydia.araissia

bonjour

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Bonjour

il y a 3 semaines

https://www.duolingo.com/lison.lorette

oui c est genial j ai était la meilleure de ma classe

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

moi un des plus mauvais en langue !

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/camille236759

en fait je n'apprend pas de langue que je ne connais pas donc ça va

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

bonne blague :)

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/mathautop1

sava

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

bonne continuation.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Candy367

Moi je progresse bien avec duolingo

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

Je vais essayer de faire pareil.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/AliAllaya

merci

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/jchesnel

De rien.

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/VieOceane
VieOceane
  • 11
  • 5
  • 2
  • 70

oui

il y a 3 semaines

https://www.duolingo.com/jchesnel

Merci de votre réponse.

il y a 3 semaines
Apprends une langue en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.