Aos que não entenderam porque não é "vemos' saibam que já existe o verbo "ver" em espanhol, para o caso de "mirar" a tradução correta seria "olhar" mesmo. (Lembrando que para nós também existe o verbo mirar, só que o verbo é mais empregado quando falamos em alvos de tiro)
Exatamente TyG., a questão é que o idioma existente no Duo é o Português BR e não o Português PT, por isso é que certas frases/palavras nos podem fazer uma certa confusão