"У нас в городе дешёвый интернет."

Traducción:Tenemos Internet barato en nuestra ciudad.

November 8, 2018

5 comentarios
El debate ha sido cerrado.


https://www.duolingo.com/profile/VW8IlYaP

No me acepta "En la ciudad tenemos internet barata"

Internet es una red , es decir, una palabra de género femenino. A menos que esta frase se deba sobreentender como el servicio o "el proveedor" de Internet.


https://www.duolingo.com/profile/ObiMal

Sería bueno revisar todas las posibles traducciones de esta oración.


https://www.duolingo.com/profile/VW8IlYaP

Está la palabra "nuestra" implícita o sobreentendida en la frase?


https://www.duolingo.com/profile/EnriqueHer560135

Es lo mismo si pongo: "Tenemos en nuestra ciudad internet barato", y aún así me marca error


https://www.duolingo.com/profile/mbotija

donde esta "nuestra", ¿no puede ser "tenemos internet barato en la ciudad"?

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.