"Forse è possibile."
Traduzione:Quizás es posible.
November 8, 2018
4 commentiQuesta discussione è chiusa.
Questa discussione è chiusa.
http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-quiza-o-quizas/
Pregunta de Nestor:
¿Es quizas o quiza?
Respuesta de Castellano Actual:
Estimado Néstor:
Las dos formas son correctas. La normativa académica prefiere “quizá”. En el Diccionario panhispánico de dudas se precisa que “quizá” expresa duda o probabilidad (Quizá trataron de mentirme); añade además que por «analogía con otros adverbios acabados en -s, se creó la forma quizás, igualmente válida» (2005, s. v. quizá). Fíjese que ambas son palabras agudas, por lo tanto llevan tilde.
Saludos cordiales.
Castellano Actual