- Forum >
- Argomento: Spanish >
- "El servicio secreto tuvo que…
"El servicio secreto tuvo que responder por la seguridad del presidente."
Traduzione:Il servizio segreto ha dovuto rispondere per la sicurezza del presidente.
November 9, 2018
8 commenti
Cobalto16
431
"Tuvo que" è passato remoto, non trapassato; traducibile, secondo le situazioni, con "ha dovuto" o "dovette". Piuttosto, sottolineo che si risponde DELLA non PER LA sicurezza.