Yeah, I tried entering 'When can we die?' and it isn't an accepted translation. That's immediately what I thought of rather than leave earth. It's just way more common.
Yeah, that's true.. But it's so similar, and with a focus on every day conversation I feel like it's natural to think of the death meaning. How many people casually talk to astronauts every day? :)