"De nada, ¡buenas noches!"

Traduzione:Prego, buonanotte!

November 12, 2018

2 commenti


https://www.duolingo.com/vichinga

prima avete detto che si doveva tradurre buona sera, adesso buona notte

November 12, 2018

https://www.duolingo.com/BichoBolito

In teoria buenas noches può significare sia buona sera che buona notte ma senza il contesto come si può capire qual è la scelta corretta? In un precedente test avevate tradotto con "buona sera" mentre adesso viene segnalato come errore. Come minimo dovrebbe essere accettata la doppia risposta...

December 3, 2018
Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.