"Esto es un dólar."

Traduzione: Questo è un dollaro.

[Peter-Strider]

Visto che il corso è "Spagnolo per Italiani" e che siamo in Europa, suggerirei di mettere gli Euro ai posto dei Dollari nelle varie frasi. 8-)

[Giusy550696]

non dovrebbe essere "este" ? credevo che esto non si usasse con i sostantivi.

[Cris_171011]

No se puede decir "este es un dólar". No sé exactamente porqué... Pero sí sé que "esto" se está usando como pronombre, no está acompañando a ningún sustantivo.

[Giusy550696]

Gracias !!!

[Peter-Strider]

"Esto" perché probabilmente si riferisce a un rettangolo di carta sconosciuto di colore verde con dei disegni incomprensibili (dunque di genere neutro) e qualcuno poi ti dice che si chiama dollaro (e allora diventa maschile) :-))))

[Giusy550696]

prendo per buona anche questa :-)))))))))) grazie ;-)