"My horse is drinking water."
Translation:Το άλογο μου πίνει νερό.
Doesn't the word άλογο in this sentence have 2 emphasis notes? (') it should be: Το άλογό μου πίνει νερό according to YouTube
Of course, there have been some issues concerning the double accent in the present tree, but we've been fixing them in the second one ;)
There's no specific deadline, but we're steadily moving forward with it ;)
Thank you. I'll wait for it ;)
By the way, you and your colleagues are doing a great job. Greek is one of the best supervised Duolingo courses I know.
A big "thank you" from all of us for your kind words. Such comments motivate us to keep getting better :)
Have you ever thought of joining any of the language teams Luke ?
You seem to have quite a passion for quite a few languages.
No, I never thought of that. Although I am interested in languages, my knowledge is unfortunately still low. Even in English, which I once learned at school, it is very hard for me to understand or explain difficult texts (e.g. grammar). So I have to improve my skills before I can think about helping others.
But thank you very much for your kind message
Yes, the double accent issue of Tree 1 has been addressed several times (In this very discussion as well). The correct sentence is included in the alternatives, nevertheless.