Translation:Raj is vegetarian.
"Raj is a vegetarian" is a better translation
'Vegetarian' is both a noun and an adjective so either sentence should be accepted.
I think adding "a" would need एक
it his quality. or description of his food preferences.
if you write A with vegetarian then mostly Person is added to complete the sentence.