1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hindi
  4. >
  5. "अगला दिन सोमवार है ।"

"अगला दिन सोमवार है "

Translation:The next day is Monday.

November 17, 2018

8 Comments


https://www.duolingo.com/profile/ambrasanta

but the next day IS tomorrw


https://www.duolingo.com/profile/vinay92
Mod
  • 1350

Notice that the sentence doesn't say 'आज से अगला दिन ' or 'next day to today'.


https://www.duolingo.com/profile/chris.beaton3

It just seems like a bad sentence. I can think of few circumstances in which I would ever say this and not just use "tomorrow" as an adequate synonym. Say the next something else is Monday - the next test, the next holiday, the next trip - but next day is just confusing.


https://www.duolingo.com/profile/vinay92
Mod
  • 1350

Eg: मैं तेईस तारीख को देर रात तक पार्टी नहीं कर सकता। अगला दिन सोमवार है और मुझे काम पे जाना है। (I can't party till late in the night on the 23rd. The next day is Monday and I have to go to work)


https://www.duolingo.com/profile/chris.beaton3

I didn't say no circumstances - just few ones. :)


https://www.duolingo.com/profile/Beth205297

Why is "Monday is the next day" incorrect?


https://www.duolingo.com/profile/vinay92
Mod
  • 1350

That would be सोमवार अगला दिन है

The subject usually comes first in both Hindi and English

Learn Hindi in just 5 minutes a day. For free.