"¿Cómo es su conducta?"

Traduzione:Com'è il suo comportamento?

November 17, 2018

3 commenti


https://www.duolingo.com/AriellaBis

"Condotta" in italiano è sinonimo di "comportamento". Questo corso di spagnolo, rispetto al francese e all'inglese, sta diventando una via crucis.... Ci sono troppe espressioni corrette che non vengono tenute in considerazione e sono valutate come errori!

November 17, 2018

https://www.duolingo.com/Jaiam1

Sono d’accordo

January 24, 2019

https://www.duolingo.com/SilviaCant12

in italiano si può usare condotta come sinonimo di comportamento, in quanto indica come si è comportata una certa persona in un determinato arco di tempo o di vita. Senza contare che nelle nostre scuole c'è pure il voto in condotta (comportamento) tenuta durante l' anno scolastico e se basso poteva comportare la bocciatura o agli esami di riparazione a settembre ;)

March 2, 2019
Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.