Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Yes or no?"

Übersetzung:Ja oder nein?

Vor 4 Jahren

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/the-grinch

Nun, in der "Realität " gibt es leider !keinen!Schildkröten -Knopf " . So ist es in der englischen Sprache. Man kann nur sein gegenüber bitten langsam zu sprechen. Kommt noch ein Dialekt dazu , wie ZB in Texas, sogar in Florida und New York; ach, fast in jedem Staat .... (wie bei uns in Deutschland, in Bayern, oder in Baden Württemberg und und und.... )

Will damit sagen, so oft es geht englisch sprechen , sich mit Muttersprachlern unterhalten (natürlich klar , wenn das irgendwie machbar ist)

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/the-grinch

Dieser Kommentar sollte eigentlich unter euren Kommentaren stehen

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/mieze01

Meine antwort war nicht falsch, ob ich no oder not sage, ist doch egal, oder? Ich kann auch "nicht" sagen oder " nein", ist auch egal.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/MultiLinguAlex
MultiLinguAlex
  • 25
  • 25
  • 17
  • 13
  • 10
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

"Ja oder nicht?" sagt aber kein deutscher Muttersprachler, deshalb akzeptieren wir hier auch nur "Ja oder nein?"

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Rich.._--
Rich.._--
  • 22
  • 19
  • 14

Nicht und nein sind nicht unbedingt austauschbar. Beispiel: "Ich mag das nicht / Ich mag das nein". Zweiteres geht nicht. Oder: "Gab es Ärger?" - "Nein / Nicht." Da geht ebenfalls Zweiteres nicht.

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/InesSchube

Hab nein oder ja geschrieben, ist falsch?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/MultiLinguAlex
MultiLinguAlex
  • 25
  • 25
  • 17
  • 13
  • 10
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Das sollte schon in der gleichen Reihenfolge übersetzt werden, weil das sonst zu Verwirrungen kommen kann. Es gibt auch Sprachen (z. B. Griechisch", in denen "ja" "ναι" (ausgesprochen: "ne") heißt und daher sind wir hier streng in der Reihenfolge.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Lauris87428

Ja das stimt

Vor 11 Monaten