un po come succede in inglese con le preposizioni di luogo IN e AT cambiano a seconda della situazione. in questo caso davanti ai mesi si mette EN per dire A, come si mette EN davanti le stagioni per dire IN. Esempio: en mayo, en invierno - A maggio, IN inverno