Nella traduzione dall'italiano allo spagnolo non fate inserire l'articolo "el"
El maestro come EL pescado. Molte volte lo fate mettere.