"I find it."

Tłumaczenie:Ja znajduję to.

4 lata temu

7 komentarzy


https://www.duolingo.com/RomanPacio
RomanPacio
  • 25
  • 8
  • 1616

find to znaczy znajdę, znaleźć ja przetłumaczyłem - ja znajdę to, uważam że poprawnie przetłumaczyłem

4 lata temu

https://www.duolingo.com/yuioyuio
yuioyuio
  • 24
  • 11
  • 3
  • 3
  • 3

Zdanie jest w czasie teraźniejszym, więc znajdę nie jest poprawnym tłumaczeniem.

4 lata temu

https://www.duolingo.com/PrawilniaGG

Find chyba również znaczy szukasz nie tylko znajdować ...

4 lata temu

https://www.duolingo.com/yuioyuio
yuioyuio
  • 24
  • 11
  • 3
  • 3
  • 3

Nie, szukać to look for / search for / seek.

4 lata temu

https://www.duolingo.com/MagdalenaN498300

Strasznie słaby przykład, w języku polskim w życiu nie usłyszysz żeby ktokolwiek mówił "znajduję to". Bez sensu.

3 lata temu

https://www.duolingo.com/SanShiro1
SanShiro1
  • 19
  • 14
  • 9
  • 2

W takim razie powinno byc szukam tego. Nie mozna tlumaczyc doslownie, ponieważ wychodza glupoty. Nigdy nie użylem formy znajduje to

4 lata temu

https://www.duolingo.com/Wacek69

Znalazłem to, źle?

3 lata temu
Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.