https://www.duolingo.com/FfcR17

Помогите с переводом.

Как точно и правильно нужно перевести это простое предложение " They have no fear of death". Ибо я перевел " У них нет страха перед смертью", а переводчик " Они не боятся смерти". Смысл одинаковый. Но в таком случаи правильней будет сказать "They are not afraid of death." От устойчивого выражения "by afraid" - бояться. Помогите мне выйти из замешательства. Спасибо!

3 недели назад

0 комментариев

Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.