"Il cane cammina sull'erba."

Traduzione:El perro camina en el pasto.

November 24, 2018

5 commenti
Questa discussione è chiusa.


https://www.duolingo.com/profile/Tigro424947

Nell'erba e sull'erba non sono la stessa cosa.


https://www.duolingo.com/profile/MissAzul17

Hierba e pasto sono sinonimi dovrebbe darlo comunque corretto


https://www.duolingo.com/profile/WMD17

In Spagna si usa cesped perciò dovrebbe essere considerata corretta la traduzione "El perro camina en el cesped"


https://www.duolingo.com/profile/jio404560

erba si dice anche hierba, perchè lo dato errato


https://www.duolingo.com/profile/Marisa566478

A Dúo le da igual, pero en España no se dice pasto, sino hierba, y , si acaso, césped.

Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.