"La viro diras "Gratulon!""

Tradução:O homem diz "Parabéns!"

November 24, 2018

61 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/RomualdoJuliatto

Ter que colocar aspas entre o Parabéns é desnecessário l.


https://www.duolingo.com/profile/MarcoBigel

Não há como advinhar essas aspas inúteis, arrumem isso por favor


https://www.duolingo.com/profile/TSilva930533

Verdade, reportei.


https://www.duolingo.com/profile/Helena996072

Escrevi corretamente e foi considerado errado. Se não exige vírgulas e pontos de interrogação por que precisa de aspas? Não faz sentido


https://www.duolingo.com/profile/CristhJeny

Poxa! Estou colocando: O homem diz "Parabéns!", e está dando errado. Pq isso?


https://www.duolingo.com/profile/KiwiAF1

Na bandeirinha ao lado dos comentários


https://www.duolingo.com/profile/RosaniaMen3

O homem está dizendo, parabéns, não foi aceita. Por que?


https://www.duolingo.com/profile/InezAndrad1

Minha resposta está correta


https://www.duolingo.com/profile/InezAndrad1

Minha resposta está correta


https://www.duolingo.com/profile/Celioluzverde

DUOLINGO:

Por que não excluir um usuário tão grosseiro como o paulo918696 ? Acho que aqui não é local para palavrões e agressividades.


https://www.duolingo.com/profile/PetroMikelo

Quem devia ser excluido é o atrasado mental que meteu as aspas na questão. Criou uma confusão idiota e não quer corrigir a ❤❤❤❤❤ que fez.


https://www.duolingo.com/profile/LouiseSatine1909

Não coloquei entre aspas e Duo diz que está errado????


https://www.duolingo.com/profile/MargotPaon

Reportei isso e aconselho que reporte também


https://www.duolingo.com/profile/Duda400225

Eu literalmente só não coloquei aspas e ele considerou errado. Olha, honestamente


https://www.duolingo.com/profile/tiopaul

Aspas? É sério isso?


https://www.duolingo.com/profile/Weverton_Cruz

Eu coloquei: O homem diz parabens, só que sem as aspas e deu errado, irei reportar!


https://www.duolingo.com/profile/Sandra143435

Estou colocando correto e diz que esta incorreto.


https://www.duolingo.com/profile/Douglas_S_Pinto

Continua errando pessoal...


https://www.duolingo.com/profile/Roberto_Roni

Escrevi exatamente a mesma resposta. Sera que gratulon tem que ser escrita com maiúscula?


https://www.duolingo.com/profile/AndersonAl15600

Tambem pensei que fosse.


https://www.duolingo.com/profile/MargotPaon

O maior problema são as aspas


https://www.duolingo.com/profile/SONIAREGINA72719

Tbm concordo q é um erro a exigência das aspas


https://www.duolingo.com/profile/LuthieriaMW

Incoerente usar aspas


https://www.duolingo.com/profile/bluvaganto

Kiam vi akceptos simple: gratulon ????????????


https://www.duolingo.com/profile/MargotPaon

Gente essa frase tive que escrever com exatidão incluindo as aspas para acertar é possível flexibilizar isso La viro diras "Gratulon!" para isso La viro diras gratulon! ??? Obrigada


https://www.duolingo.com/profile/Luci808761

Ainda não tivemos aula sobre quando usar aspas em Esperanto. Por isto não é justo considerar erro .


https://www.duolingo.com/profile/ccchacar

Está todo mundo comentando das aspas, mas esse áudio também está péssimo. Som ruim e a pronúncia do locutor muito diferente do padrão do resto do curso.


https://www.duolingo.com/profile/Joaoviktor136

Eu também Coloco: O homem diz ''Parabéns!'' e ele fala que tá errado. Mas quando eu coloco: o homem diz parabens ele diz que tá certo.


https://www.duolingo.com/profile/marcusaureliusf

Isso continua ocorrendo? Essa tradução deveria ser aceita dos dois jeitos.


https://www.duolingo.com/profile/Joseane807922

Também não sei estou colocando certo e não está aceitando, fiquei confusa!


https://www.duolingo.com/profile/Ivan23710

Assim, não tem condição minha frase está correta!


https://www.duolingo.com/profile/Ivan23710

Minha frase está certa que absurdo é este??????????????


https://www.duolingo.com/profile/temari_baby.girl

Poxa duolingo era pra minha resposta ter sido aceita


https://www.duolingo.com/profile/Ivan23710

Sou solidária a você. :)


https://www.duolingo.com/profile/TaniaMaria56

Não há erro na minha resposta


https://www.duolingo.com/profile/antoniovul11

Aspas entre o parabens causa erro desnecessário


https://www.duolingo.com/profile/margarete117377

Estou colocando o homem diz parabéns pode dizer onde esta o erro


https://www.duolingo.com/profile/antoniovul11

Precisa colocar as aspas " e a exclamação ! se não da erro mesmo


https://www.duolingo.com/profile/PetroMikelo

¿Tenho de adivinhar que o duolingo quer que ponha aspas para nao falhar na pergunta??? Quem foi o atrasado mental que preparou esta questão?


https://www.duolingo.com/profile/PetroMikelo

O Duolingo não lê os nossos reports caso contrário já teria corrigido. Isto está assim há meses. Querem é o dinheirinho.


https://www.duolingo.com/profile/PetroMikelo

Quem terá sido o idiota que na questão colocou aspas à volta da palavra gratulon? Ou é idiota ou é um brincalhão..


https://www.duolingo.com/profile/PetroMikelo

¿e se metessem as aspas no ❤❤❤❤❤❤❤ que vos ❤❤❤❤?


https://www.duolingo.com/profile/Caio369Mellon

Bendita Aspas afff


https://www.duolingo.com/profile/tostegil

Estou colocando a resposta certa, e estão dando errado não estou entendendo nada


https://www.duolingo.com/profile/TSilva930533

Tens de colocar as aspas.


https://www.duolingo.com/profile/marta825386

Ridiculo corrigir aspas


https://www.duolingo.com/profile/Marta262081

Minha resposta está certa com a verificação


https://www.duolingo.com/profile/Kwai565274860

Eu escrevo o que escuto mais dá errado por que?


https://www.duolingo.com/profile/KamilaP5

Estou escrevendo certo e da errado...


https://www.duolingo.com/profile/WivianeMAlves

Não tem como saber qual o erro até vir aos comentários... errei muitas vezes, não saberia nunca!


https://www.duolingo.com/profile/ZanoniET

As aspas ainda estão incomodando...


https://www.duolingo.com/profile/Trapalhada

Usam-se aspas, sempre que reproduzimos palavras de outra pessoa.

P. ex: ela disse: " o dia estava frio e chovia..."

O que ainda nao compreendi, é porque é que a palavra; PARABÉNS, se tem de escrever sempre com maiuscula.

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.