主题： English

"Which is his dog?"

翻译：哪只是他的狗？

4 年前

22 条评论

25
11

那"只是"他的狗??? 為什麼翻譯句子中文，很奇怪

2 年前

8

哪条狗是他的？这也错？？

4 年前

lianghansheng007

6

嗯。怎么错了嘛

4 年前

https://www.duolingo.com/lihuangxia

11

“只是”也不给分开?

2 年前

https://www.duolingo.com/tuvvut

10

這一題很爛…

2 年前

https://www.duolingo.com/giftO3

6

我对“只是”表示吃鲸

2 年前

14

我以为只读第三声

2 年前

lianghansheng007

6

没打问号也喲。有错？:'(

4 年前

https://www.duolingo.com/QYqianmo

10

他的狗是哪只也不行？

4 年前

https://www.duolingo.com/ShaGuaFengLa

7

那只狗是他的——错了＠x＠

4 年前

https://www.duolingo.com/MNtf1

17
537

要用哪

2 年前

8

翻译成哪些不行吗？

4 年前

https://www.duolingo.com/basic0

13

哪一條狗是他的狗？這樣竟然會錯。。。

3 年前

https://www.duolingo.com/Rhythmialex

23
17
14
14
11
9
8
6
5
3
1468

「哪一條狗是他的狗？」應該是由「Which dog is his dog?」翻譯過來喔。^_^

3 年前

6

是那隻是他的狗吧

2 年前

6

覺得怪怪的翻譯

2 年前

6

狗是用只？

1 年前

12

0分

1 年前

8

（那一條）是他的狗？會比較好理解。

1 年前

9

繁體字是用隻，不是只爛題目

1 年前

https://www.duolingo.com/LEINYin

5

翻譯好爛中文又沒有"只是"這個詞

1 年前

15
11
3
2
4

Which is his dog? = 哪个是他的狗？ Which is his dog? = 他的狗是哪一个？ Which is his dog? = 他的狗是哪一只？

10 个月前

关于 Duolingo English Test 移动应用装备帮助守则职位条款隐私

每天 5 分钟就能学英语了！且完全免费！