https://www.duolingo.com/profile/WaterColorPaint

Что не так с сайтом?

Возможно, это уже не первая тема. НО! Что случилось с сайтом? На днях сломался код или это начинается кривизна программы с раздела "Местоимения"? Считает неправильными самые простые варианты ответа, например: "мать" исправляет на "мама", "кот" на "кошка" и т.п. Т.е. самым глупым образом, когда до этого эти варианты принимались без проблем. Еще началось то, что надо считай дословно прежложение переводить, когда до этого можно было просто суть передать или писать упрощенно, как мы говорим. Последней каплей стало то, что до этого слово "like" старательно пытались вбить как "люблю/любит/любят", в разделе "местоимения" оно стало обратно привычным "нравится", но уже ведь научили, что тут оно по-другому зачастую используется и пишешь "люблю" и это не правильный ответ. А ПОСЛЕ этого раздела оно обратно стало "люблю". И это еще просто самые раздражающие вещи, иногда просто отказывается другое значение слов воспринимать и это сбивает в дальнейшем. К примеру слово "none" воспринимало только как "никакой" в задании где только это слово и было.

У меня есть предположение, что большинство людей на этом этапе уже отваливаются, и некому репортить эти недоработки и поэтому в этом месте все такое "сырое", но раздражает дико, что приходится тратить в 2 раза больше времени на выполнение дневного режима.

November 24, 2018

6 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/dmitriy-kalmykov

насчет like - присоединяюсь к gtc2015, насчет мать и кошка - жмите репорт. Я сейчас оооочень мало тренируюсь на дуолинго но вижу по оповещениям в почту по темам которые у меня в наблюдении что пошли жалобы на непринимание ответов (причем нормальных) там где они принимались.... Существует (микроскопический но существует) вариант что кто то из имеющих доступ недавно поправил не варианты неудачным образом, или после какой нибудь правки сайта что нибудь слетело - надо отправлять репорты чтоб заметили и исправили обратно (правда людей занимающихся репортами мало и поэтому правки принимаются иногда очень долго)

November 25, 2018

https://www.duolingo.com/profile/gtc2015

Насчет like - а не знаете, что его перевод зависит от контекста?

Про мать и кошек - давно эти проблемы? С других устройств/провайдеров так же?

November 24, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Ars221652

Да, механизм проверки ответов на русском явно поломался в последние дни. Сильная черта дуолинго - это гибкость в переводе, которая позволяла использовать множество вариантов перевода одной и той же фразы, при условии что они подходящие, теперь же ее нет. Складывается ощущение, что кроме единственного "официального" перевода, указанного основным, другие теперь не принимаются.

November 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/gtc2015

Как-то странно он "поломался" - местами или не для всех.
Специально вот несколько дней как стал обращать внимание - альтернативные переводы принимаются как и раньше.
Так что или это очередные модернизации и что-то типа приветов от РКН.

November 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/MoraliSerg

В мобильном приложении таких неудобств с переводом нет. Так что либо ждать, пока всё вернут на места, либо полностью переходить на мобильную версию, либо переходить на другой ресурс. Их сейчас, особенно направленных на английский язык, множество, хотя и терять Duo не хотелось бы.

November 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Ksawl73

факт, принимает ТОЛЬКО утвержденный вариант перевода, никаких отклонений, причем стало выдавать ошибку там где раньше принимало такой вариант

November 28, 2018
Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.