"Le nom est familier."

Traduction : O nome é familiar.

[jeanmari10]

dans les cours precedents , sobrenome est le nom , et le prenom est nome ????? maintenant quelle est l'explication ? la logique ?

[franciclef]

II conviendrait de rajouter o "sobrenome" et o "apelido" en propositions, pour garder la cohérence avec les leçons antérieures, car, à défaut, beaucoup vont confondre les termes utilisés antérieurement.
Juste un point de vue pédagogique : )-