3 commenti
galia688033
117
In Italiano... cosi come e tradotta la frase, sembra che il marito si e perso e lei lo va a cercare...Dovrebbe essere più coretto dire Lei incontrerà suo marito.
November 25, 2018
Anche nella frase in spagnolo dice ciò che stai dicendo, allora non c'è nessun problema con la traduzione.
November 28, 2018
Se la frase spagnola vuol dire che “ incontrerà” suo marito è giusto correggere la traduzione altrimenti ha ragione Galia in italiano vuol dire tutt’altro
January 15, 2019
