1. المنتدى
  2. >
  3. الموضوع: French
  4. >
  5. "Ils font pousser des fruits …

"Ils font pousser des fruits et des légumes."

الترجمة:هم ينميون فواكه وخضروات.

November 26, 2018

16 تعليقًا


https://www.duolingo.com/profile/HanifaAbde

ينميون: كلمة خاطئة عربيا %


https://www.duolingo.com/profile/LBX27

معناها يزرعون الفاكهة و الخضار


https://www.duolingo.com/profile/hamoud65

Une langue ne se traduit pas mot à mot .C'est pourquoi il faut étudier des phrases et des expressions...bien à vous !


https://www.duolingo.com/profile/abdul00999

هم ينبتون او يعملون على تنمية.... بدلاً من ينميون


https://www.duolingo.com/profile/H9VYkAlZ

هم ينمون الفواكه و الخضروات او ينتجون ينميون خاطئه 100%


https://www.duolingo.com/profile/OHDZ12

يُنَمُّونَ


https://www.duolingo.com/profile/__Hadjer__

أظن أن الجملة الصحيحة هي : هم يقومون بتنمية فواكه وخضراوات


https://www.duolingo.com/profile/Lydia.arsss

salem alaykoum ya sahbi


https://www.duolingo.com/profile/Nrk211

هم ينمون فواكه وخضروات


https://www.duolingo.com/profile/rrHt10

ينمون اصلها ينميون حذفت الياء للثقل لان لفظها ثقيل على اللسان العربي


https://www.duolingo.com/profile/Kimo576676

مثلا: هم يُنَمّونَ المواشي مثل البقر والغنم. اما المعنى الاصح هو يزرعون او يحرثون خضر وفواكه.


https://www.duolingo.com/profile/MoushiraHa

نعم عندك حق hamoud65 لكن ايضا يجب اختيار كلمات عربيه صحيحه فى الترجمه.


https://www.duolingo.com/profile/Rihab445479

ينميون!!!!

تعلم الفرنسية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.