Is Torg your name? Should count
The subject is ponglIj'e' "your name" -- so we expect "your name" to be first in the translation, as the subject of "is".
Little typo i suppose i this question, Torgh need to be capalized i suppose.
No. Klingon does not have a capital T, only a lowercase t -- even at the beginning of a sentence or for a proper noun.