https://www.duolingo.com/Hamza-ma-ro

Je galère avec les : den/der/die/das

Salut mes amis :) Je fais des confusion tout le temps vu que je ne trouve aucun cours qui explique ou fait les traduction directes. Je ne sais pas quand les employer, je retiens les mots et le vocabulaire, mais je ne sais toujours pas si je dois employer den/der/die ou das devant le mot en question. Je ne suis aucun règle si ce n'est le hasard et parfois cela m’énerve quand je me tarde que pour ça. Je suis actuellement dans la partie Natur Baume Feuer Blume Luft Berg Y a t-il une règle exacte a suivre comme en français ou anglais, ou bien est-ce plus complexe en allemand :( ? Merci pour le temps

12/1/2018, 12:04:07 AM

9 commentaires


https://www.duolingo.com/Vabelie
  • 25
  • 25
  • 882

Je pense que ceci https://deutsch.lingolia.com/fr/grammaire/noms-et-articles/article pourrait t'aider grandement.

Ce que tu dois retenir (je pense que c'est déjà fait), c'est qu'il y a en allemand non pas deux mais trois genres grammaticaux. Tu dois absolument apprendre pour chaque nom s'il est féminin, masculin ou neutre.
Ensuite, tout dépend du cas, c'est à dire de la fonction du groupe nominal dans la phrase.
Après avoir compris ça, ce n'est qu'une question d'entraînement pour que ça devienne naturel :)

Si tu veux plus d'explications, n'hésite pas à demander, je suis là pour ça tous les jours :)

12/1/2018, 5:21:30 AM

https://www.duolingo.com/Gottogetout

C'est normal que tu souffres. Il faut du temps, de la méthode. Consultes le tableau des déclinaisons et focalises toi par exemple sur un mot masculin dans un 1er temps.

par ex "LE" pomme

phrases simples

la pomme me mange

je mange la pomme

je marche avec une pomme

la couleur de la pomme ... me plaît

(le sens on s'en tape ici ! juste ex. pour piger)

traduction Google trad. :

DeR Apfel isst mich

Ich esse deN Apfel

Ich gehe mit eineM Apfel

die farbe deS apfelS ... ich mag

regardes le tableau des declinaisons et apprends par cœur "deR DeN deM deS"

et voilà

Un autre jour tu fais pareil avec le féminin, avec le neutre, le pluriel

Ne te décourages pas. C'est long d'apprendre à marcher, avec l'allemand au début. Plus tard tu pourras courir. J'en suis aussi encore au stade de la marche après plusieurs mois. si tu ne piges pas quelque chose c'est pas un drame. ça vient avec le temps, la répétition. Et on fait un tas d'erreurs aussi, c'est normal.


déclinaison FEMININ : die die der der

le chat me regarde

je regarde le chat

je marche avec un chat

la couleur du chat ... me plaît

Die Katze beobachtet mich

Ich sehe die Katze an

Ich gehe mit einER Katze

Die Farbe dER Katze ... gefällt mir


Déclinaison mot NEUTRE :

das das dem des

l'enfant me regarde

je regarde l'enfant

je marche avec l'enfant

l'intelligence de l'enfant ... est notable.

Das Kind beobachtet mich

Ich sehe das Kind an

Ich gehe mit dem Kind

Die Intelligenz des Kindes ... ist spürbar.


Déclinaison PLURIELS :

die die deN deR

les chats aiment les caresses Je caresse des chats Je vis avec un chat La vue des chats est apaisante

(die est omis) Katzen mögen Liebkosungen Ich streichle Katzen

Ich wohne mit einer Katze

Der Anblick von Katzen ist beruhigend

Tableau déclinaisons ici : https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9clinaisons_en_allemand

(euh ... je ne sais pas comment un paragraphe au dessus et passé en caractères plus gros, pas fait exprès)

12/3/2018, 1:04:15 PM

https://www.duolingo.com/Candela246736
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 2
  • 394

Le meilleur est d'essayer de mémoriser l'article en même temps que le nom. Il y a des similitudes avec le français, mais ce n'est pas systématique. La fille, par exemple, das Mädchen (article neutre pour un nom totalement féminin). Par contre, on peut, dans un premier temps, éliminer den (qui est employé à l'accusatif). Der, Die, Das pour commencer

12/1/2018, 9:20:05 PM

https://www.duolingo.com/Vabelie
  • 25
  • 25
  • 882

Bonjour ! Je sais que c'est le conseil qui est souvent donné : considérer l'article comme une sorte de préfixe, une partie du nom. Donc, ça doit marcher pour beaucoup de monde.
Mais en fait, pour moi ça semait la confusion quand j'essayais, puisque justement, ça créait la confusion dès que je sortais du nominatif singulier (le der du nominatif masculin singulier qui devient den à l'accusatif et dem au datif, le die du féminin singulier nominatif et accusatif qui devient der au datif, les die du pluriel nominatif et accusatif, le den du datif pluriel…) Je m'y perdais, et je n'arrivais pas à apprendre mes déclinaisons ;)
Alors à la place, j'ai regroupé et codé mes listes de vocabulaire : une page pour chaque lettre initiale, et sur chaque page de noms, les masculins sont à gauche et rouges, les neutres au centre et verts, les féminins à droite et bleu ciel. De cette façon, j'ai des repères visuels, et si j'oublie un mot, je me souviens en général qu'il était avec un autre, et l'information me revient :)

Pour ceux qui lisent l'anglais, j'aime aussi beaucoup cette page
https://www.thoughtco.com/masculine-feminine-or-nueter-in-german-4068442

12/2/2018, 5:26:13 AM

https://www.duolingo.com/pigon_theug_life

moi aussi en ce moment... :'(

12/2/2018, 5:40:02 PM

https://www.duolingo.com/Vabelie
  • 25
  • 25
  • 882

Ne te décourage pas : Übung macht den Meister :)

12/3/2018, 8:20:02 AM

https://www.duolingo.com/Candela246736
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 2
  • 394

Bon système qui fait travailler la mémoire visuelle... quand l'autre se met un peu en grève

12/2/2018, 8:41:03 PM

https://www.duolingo.com/Vabelie
  • 25
  • 25
  • 882

Tout ce qui peut aider est bon à prendre. Écrire à la main est aussi une bonne chose, même si parfois, en tapant au clavier, je me rends compte que mes mains connaissent l'orthographe que mon cerveau a égarée. Je fais des associations de sens, peut-être que cette méthode te fera autant de bien qu'à moi
https://courses.smartergerman.com/courses/learn-german-articles-course/lectures/3358466

Viel Glück !

12/3/2018, 8:23:44 AM

https://www.duolingo.com/Patrice652313

Das Haus = la maison Die Wohnung = l'appartment il n'y a pas vraiment de régle les mots finissant ung ei heit keit schaft ung tät ik ur ion e sont feminin die, hol ling or us er masculin der, chen lein erl ment nis um neutre das

12/5/2018, 8:26:09 AM
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.