I'm not convinced "We drink fruit juice" is using "the wrong word."
Isn't "we both drink juice" correct also ?
How would you say "Let's both drink juice"?
Nvm, I figured it out. That would be "E inu kāua i ka wai hau 'ai"
We drink juice.
Could you say "Inu 'oe a me au I ka wai hua'ai"?
Im just guessing but i dont think anyone would ever say that since thats exactly what we have "kāua" for. Grammatically id say it might technically be possible tho