"Dia tidak suka menggoreng telur."

Translation: He does not like frying eggs.

[Keith_APP]

This means he does not like making this dish (fried eggs), am I right?
"He does not like fried eggs." would be "Dia tidak suka telur goreng." ?

[Rick392366]

This means he does not like making this dish (fried eggs), am I right?

Yes, that's correct.

"He does not like fried eggs." would be "Dia tidak suka telur goreng." ?

Yes, that's correct.