Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Él no es tu rival."

Translation:He is not your rival.

5 years ago

19 Comments


https://www.duolingo.com/Daveduck
Daveduck
  • 21
  • 5
  • 1263

El no es tu rival...el es tu padre!

4 years ago

https://www.duolingo.com/kernsing
kernsing
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9
  • 7
  • 6
  • 4

... Soy tu rival! I smell a plot twist...

4 years ago

https://www.duolingo.com/alec1012
alec1012
  • 12
  • 10
  • 6
  • 5

Shouldn't "enemy" be accepted as well ?

5 years ago

https://www.duolingo.com/Kristina821524
Kristina821524
  • 20
  • 17
  • 12
  • 11
  • 8
  • 4
  • 3

Someone can be a rival without being an enemy.

3 years ago

https://www.duolingo.com/cdhicks1
cdhicks1
  • 25
  • 25
  • 204

True. Synonymous with 'rival' is 'competidor'.

2 years ago

https://www.duolingo.com/_nombreDeUsuario

A rival is someone you are competing with. You could be shooting a target in a contest with your friend, and your friend would be a rival, if you both wanted to win. A rival does not have to be an enemy.

1 year ago

https://www.duolingo.com/amoussa
amoussa
  • 16
  • 15
  • 10
  • 10
  • 4

No, enemy is "enemigo".

5 years ago

https://www.duolingo.com/valugi
valugi
  • 20
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 2

"Rival" can and has more that one synonyms

1 year ago

https://www.duolingo.com/SandroSVR
SandroSVR
  • 21
  • 17
  • 13
  • 5
  • 2
  • 2
  • 9

But enemy is not one of them.

1 year ago

https://www.duolingo.com/SandroSVR
SandroSVR
  • 21
  • 17
  • 13
  • 5
  • 2
  • 2
  • 9

It is commonly used as a synonym, although in the correct use of the word it isn't

1 year ago

https://www.duolingo.com/AlexandraW892571

so what is the gender of "rival"?

4 years ago

https://www.duolingo.com/Lavmarx
Lavmarx
  • 15
  • 15
  • 13
  • 13
  • 12
  • 9
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

Works with both, el/la rival.

4 years ago

https://www.duolingo.com/prkoat
prkoat
  • 22
  • 22
  • 20
  • 20
  • 17
  • 13
  • 12
  • 3
  • 1656

Eye of the tiger

3 years ago

https://www.duolingo.com/RyneSanders

How do you say "frenemy" in Spanish?

2 years ago

https://www.duolingo.com/alezzzix
alezzzix
  • 18
  • 17
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5
  • 2
  • 33

Amienemigo.

2 years ago

https://www.duolingo.com/PenuelX

Is that true? I always thought it was "enamigo"

2 years ago

https://www.duolingo.com/Lng52-._
Lng52-._
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 19
  • 16
  • 10
  • 8
  • 93

Did anyone use the synonym "opponent"?

2 years ago

https://www.duolingo.com/Mr.Hara
Mr.Hara
  • 23
  • 21
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 11

Should "He is no rival to you" be acceptable?

6 months ago