1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Je ne veux pas avoir faim."

"Je ne veux pas avoir faim."

Traduction :Eu não quero sentir fome.

December 3, 2018

4 messages


https://www.duolingo.com/profile/Amaury353957

"estar com fome" se n'est pas avoir faim ?


https://www.duolingo.com/profile/Ararabr

Oui "estar com fome" ou "ter fome" se traduisent par "avoir faim". 16/01/2019 DL accepte "Eu não quero ter fome" mais refuse "Eu não quero estar com fome" et je n'en vois pas la raison


https://www.duolingo.com/profile/TitiGi278452

Même remarque : pourquoi ne pas prendre "estar com fome" bcp plus brésilien que "sentir fome"?


https://www.duolingo.com/profile/FHOOSFH

eu nao quero ESTAR COM fome

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.