https://www.duolingo.com/MarioTremb14

Petit déjeuner, déjeuner, diner, souper

Au Québec, le premier repas de la journée est le déjeuner, le deuxième est le diner et le troisième est le souper.

il y a 1 semaine

21 commentaires


https://www.duolingo.com/vacances450

En France , le premier le petit déjeuner, le déjeuner, le diner,

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/Yves23A
Yves23A
  • 24
  • 21
  • 20
  • 20
  • 14
  • 8
  • 6
  • 3
  • 3
  • 3
  • 180

Oui, je confirme.

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/alunudo
alunudo
  • 18
  • 13
  • 94

Oui, il n'y a que les français de France qui ont décalé d'un cran le nom de leurs repas. Il paraît que c'est à cause de Louis XIV qui prenait son déjeuner si tard (étiquette oblige) qu'on a introduit un "petit-déjeuner" supplémentaire...

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/alunudo
alunudo
  • 18
  • 13
  • 94

Et quand j'étais jeune, les gens qui parlaient "peuple" disaient encore "souper" pour le dernier repas de la journée.

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/Yves23A
Yves23A
  • 24
  • 21
  • 20
  • 20
  • 14
  • 8
  • 6
  • 3
  • 3
  • 3
  • 180

C'est effectivement tombé en désuétude car peu de gens mangent de la soupe régulièrement le soir, sauf peut-être pour les personnes âgées, et encore...

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/vacances450

Yves je suis un peu d'accord avec toi .

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/Millet425877

Je ne suis pas sûr de cette connotation populaire, on soupait dans les meilleurs sociétés ! Mais en général plus tard dans la soirée que notre populaire dîner devant les actualités télévisées de 20h ! Quant au "médianoche", il était servi après minuit. Mais si la pratique demeure, le mot aquasiment disparu !

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/blackpando1

Euh... Le mot souper était employé pour désigner le repas du soir, je cite "de l'eau dans des restes de repas avec un peu de pain pour éponger" ce qui à l'époque constituait un repas modeste pour le peuple (qui avait pour plus grand luxe d'acheter du pain). Je ne pense pas, du coup, que le souper était réservé aux meilleurs sociétés (c'est à dire les nobles ...) puisque ceux ci avait le privilège d'avoir de la viande et de "souper leurs assiettes" (ce qui veut dire tremper du pain pour finir le jus). Certes ce terme était utilisé pour les deux sociétés mais le terme soupé en tant que phase de repas vient du peuple. Les nobles l'ont réutilisés par la suite pour se moquer du peuple.

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/sweetydemon

c'est aussi ce que j'ai appris, le souper = eau et restant, ce qui donnait un plus soutenant avec le pain pour les nuits plus fraiches.... intéressant l'histoire et les origines des mots.

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/Yves23A
Yves23A
  • 24
  • 21
  • 20
  • 20
  • 14
  • 8
  • 6
  • 3
  • 3
  • 3
  • 180

Intéressant, je ne savais pas.

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/LoveHorse05
LoveHorse05
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 6

Il me semble qu'en France il y a quelques siècles on disait aussi comme ça mais je raconte peut-être des bêtises...

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/Yves23A
Yves23A
  • 24
  • 21
  • 20
  • 20
  • 14
  • 8
  • 6
  • 3
  • 3
  • 3
  • 180

Pour les bêtises, non, il me semble que tu as raison.

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/LoveHorse05
LoveHorse05
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 6

ah, ok, merci beaucoup !

il y a 6 jours

https://www.duolingo.com/Nanou664858
Nanou664858
  • 25
  • 18
  • 10
  • 323

En Belgique aussi, mais Duolingo enseigne le Français de France. Bien le bonjour de Bruxelles.

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/Monique273135

En Suisse, c'est comme Québec :-)

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/sweetydemon

ça je savais pas!

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/VieOceane
VieOceane
  • 11
  • 5
  • 2
  • 59

wow 0:

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/kilarii9

bonjours

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/DottoreCrollo

Chaque région, chaque village de France avait ne serait-ce que trois générations plus tôt, des traditions, des parlers différents. Par chez nous, il n'était pas rare de 'sopa' toutes les deux heures, travail des champs oblige. L'habit de la langue française est un uniforme qui tire aux entournures selon le 'pays' qui le revêt, les habitudes culturelles de chacun lui font des plis et des bosses.

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/alunudo
alunudo
  • 18
  • 13
  • 94

Joli !

Et n'oublions pas que l'emploi du français par toute la population française ne s'est fait qu'après la première guerre mondiale.

il y a 6 jours

https://www.duolingo.com/DottoreCrollo

… et que 25 langues autochtones écrites sont toujours pratiquées. Le français n'est que la langue étatique. D'ailleurs… à quand l'occitan, le breton, le ch'ti, l'alsacien, l'Oï etc. sur Duolingo ? Que les volontaires se manifestent !

il y a 6 jours
Apprends une langue en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.