1. Forum
  2. >
  3. Argomento: Spanish
  4. >
  5. "È importante utilizzare lo s…

"È importante utilizzare lo stesso calendario."

Traduzione:Es importante usar el mismo calendario.

December 6, 2018

3 commenti


https://www.duolingo.com/profile/taitox

è indifferente dire el mismo e lo mismo ?


https://www.duolingo.com/profile/Cris_171011

No, el mismo se usa cuando te refieres a una persona, animal o a un objeto específico.
Lo mismo representa una idea, un objeto abstracto.
-¿Qué has hecho hoy? -Lo mismo de siempre.

http://blogdeespanol.com/2016/07/lo-mismoel-mismo/


https://www.duolingo.com/profile/taitox2

grazie Cris, spiegazione molto chiara!

Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.