Why is the number one different from the others. The only reference to the Ho'okahi I can find is when it is used in 100 or 1000. My wife grew up in Hawaii knowing 1 as ekahi as I am seeing it in my Hawaiian language book.
Ho'okahi usually implies alone or singular. 1 (one) as in a counting number, is 'ekahi.