I am a native speaker, and even for me this sentence is too weird!
Why not "Let us sleep"?
what is the sense of this sentence?
Leave us in peace and let us sleep.
unrelated to rest of lesson?
Give us sleep, or give us death!
Probably it is aim to show the different usage of the "uns" and "unseren", am i right?