1. Forum
  2. >
  3. Argomento: Spanish
  4. >
  5. "Hoy ustedes van a caminar má…

"Hoy ustedes van a caminar más que ayer."

Traduzione:Oggi voi camminerete più di ieri.

December 7, 2018

3 commenti


https://www.duolingo.com/profile/michele314124

Trad. Oggi camminerete più di ieri. In italiano è corretto anche senza il voi perché è sottinteso.


https://www.duolingo.com/profile/Giulio597091

Anche "più che ieri"


https://www.duolingo.com/profile/luigisilvi

poichè in spagnolo è stato usato USTEDES (italiano LEI) , la traduzione italiana corretta dovrebbe essere: LORO cammineranno più di ieri (uso del LEI invece del TU)

Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.