https://www.duolingo.com/Nico675672

Ho contribuito al corso di Napulitano su Duolingo incubator

Salve ho già fatto. Qualcuno di voi aha contribuito al corso de Napulitano su Duolingo incubator?

December 7, 2018

18 Comments


https://www.duolingo.com/nazudragon

emmh....

December 8, 2018

https://www.duolingo.com/Nico675672

Te sei fiorentino?

December 8, 2018

https://www.duolingo.com/Nico675672

@nazudragon Conosci lu napolitano?

December 13, 2018

https://www.duolingo.com/MT.italy

NIIIIIICOOOOOO!!!!

O ti cheti un po'hino!?

December 7, 2018

https://www.duolingo.com/Nico675672

Ma te home scrivi!

December 7, 2018

https://www.duolingo.com/Nico675672

O ti heti 'n pohhino XD

December 7, 2018

https://www.duolingo.com/MT.italy

:-D :-D :-D
... Dé!... 'n son mi'a fiorentina io!

December 7, 2018

https://www.duolingo.com/Nico675672

Wow che bea fiorentina sei! Però Firenze l'è bellissima e più bella di Perugia senza dubbio.

December 7, 2018

https://www.duolingo.com/MT.italy

Ni'o!
Mmmhm... Un corso di italiano per italiani su Duolingo?
Che ne dici? Non sarebbe una brutta idea!
;-D

December 8, 2018

https://www.duolingo.com/Nico675672

@MT.italy Mhmh... Ottima idea! Magari hon dialetto toscano-romanesco che ne dici? ;)

December 8, 2018

https://www.duolingo.com/MT.italy

@Nico,
:-D :-D :-D
... Mi fai schianta'!

December 8, 2018

https://www.duolingo.com/Nico675672

@MT.italy Ascò! Conosci il napulitano o no?

December 9, 2018

https://www.duolingo.com/Nico675672

Mia signora fiorentina, ce stai a contribui' ar corso di italiano romanesco per italiani? :D

December 9, 2018

https://www.duolingo.com/MT.italy

@Nico
Ancora!?
Nico, sei uno stress! :-D
Sì, conosco il napoletano e quasi tutti i dialetti dell'Italia centro-meridionale.
"Conosco" nel senso che li capisco e alcuni li parlo pure, ma NON HO le competenze necessarie per poter contribuire ad un corso.
Quindi, mi dispiace ma... non posso esserti d'aiuto!
CURIOSITA'
Quale dialetto parli realmente?
N.B.
NON sono fiorentina!

December 9, 2018

https://www.duolingo.com/Nico675672

Capisco mi dispiace non fa niente ma possiamo pensarce mejjo. Parlo italiano con dialetto umbro-marchigiano e abbruzzese e inoltre conosco anche un po' del sardo ;) Capisco anche abbastanza le altre parlate centro-meridionali. Curiosità Quale dialetto parli??

December 9, 2018

https://www.duolingo.com/MT.italy

Parlo il calabrese (crotonese, catanzarese, reggino, poco il lametino), il ragusano e il pisano.
In realtà non ho più un dialetto, "mescolo" i termini e l'accento, sicuramente meridionale, non è più caratteristico di una regione.
Insomma... ho un idioletto "strano". ;-D

December 9, 2018

https://www.duolingo.com/Nico675672

Wow bbuono! Possiamo provà a contribuire a nu dialetto centromeridionale (se ti vuoi sforzare altrettanto) ! Però il napoletano è una lingua così come definito dall'Unesco.

December 10, 2018

https://www.duolingo.com/MT.italy

Niiiiicooooo!
Abbi pietà di me!
... Ho problemi con l'italiano, figurati con i dialetti!
"Non sono capace, mi dispiace"!
Addio!

December 10, 2018
Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.