1. Forum
  2. >
  3. Topic: Indonesian
  4. >
  5. "Apa yang dikatakan oleh sang…

"Apa yang dikatakan oleh sang ratu?"

Translation:What is said by the queen?

December 7, 2018

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/donny309620

Bettr translation: "What did the queen say?"


https://www.duolingo.com/profile/janis.w

no, because the 'di' at the front indicates it is passive , i.e. something was said, rather than someone said something


https://www.duolingo.com/profile/josephRodgers

I'd say it makes better sense as "What was said by the queen?"

Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.