"Lia avino ŝatas kreskigi plantojn."

Tradução:A avó dele gosta de criar plantas.

December 9, 2018

5 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/CrisGraaf

Cria-se animais e cultiva-se plantas.


https://www.duolingo.com/profile/CrisGraaf

A menos, é claro, que a avó dele seja um gênio da genética.


https://www.duolingo.com/profile/LucioInacio

Com licença, há um cochilo gramatical aqui: criam-se animais e cultivam-se plantas. Mas eu concordo com vc que criar plantas não soa bem.


https://www.duolingo.com/profile/DantonCFra

Não ouvi (kreskigi) e sim (kreski) que se não estou errado se traduz da mesma forma "cultivar" forma mais acertada do que criar.


https://www.duolingo.com/profile/ASflautas

kresKIgi não soou bem

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.